6 августа и 3 сентября в эфире программа «Из архивов Радио Андорра»

Две очередные программы из цикла «Из архивов Радио Андорра» уже готовы к эфиру. В первые субботы августа и сентября снова будем слушать записи 43-летней давности.

6 августа в эфире будет певая часть программы французского шансонье Ricet Barrier. Это программа из серии «Карт-Бланш», которая была записана летом 1979 года — на нее были приглашены звезды того времени, чтобы сыграть свою музыку для воскресной дневной программы. Barrier родился в августе 1932 года, умер в 2011 году, так что в этом году ему исполнилось бы 90 лет. К сожалению, вторая часть его программы утеряна, сохранилась только пленка с записью первой части.

Итак, эфир 6 августа на следующих частотах:

• 17:00-18:00 UTC 6180 кГц для Европы
• 22:00-23:00 UTC 13730 кГц для Северной Америки

3 сентября мы послушаем французскую певицу и актрису Mirelle Hartuch. Она родилась в сентябре 1906 года и на момент записи программы ей было уже 73 года. Таким образом, мы услышим музыку 30-х и 40-х годов, а также современные песни 70-х годов. Эта программа сохранилась полностью и будет транслироваться 3 сентября по следующему расписанию:

• 17:00-19:00 UTC 6180 кГц для Европы
• 22:00-24:00 UTC 13730 кГц для Северной Америки

Обе передачи, как обычно, будут транслироваться через передатчик в Моосбруне (Австрия) с мощностью 100 кВт.

Как видно на фото 2008 года, условия хранения лент было далеки от идеала. Здание передатчика Радио Андорра в Энкампе пустовало после 1981 года, крыша прохудилась, в здание попала вода. В 2009 году удалось урегулировать споры о наследовании объекта между Испанией и Андоррой, а оставшуюся аппаратуру и некоторые записи удалось сохранить.

С прошлого года редактор Радио Андорра пытается восстановить некоторые старые кассеты и вернуть высокое качество звучания для удовольствия радиослушателей. Это зов сердца, никакой коммерческой составляющей. Есть хорошая поддержка Национального архива, но все финансовые затраты несет лично редактор. Вот его кампания GoFundMe (если кто-то захочет оказать финансовую поддержку): https://gofund.me/cc66ad4a. Все собранные средства идут непосредственно для целей восстановления архивных передач (покупка записей, лицензий на программное обеспечение DSP Tools, обслуживание кассетных проигрывателей), а также на трансляцию на коротких волнах.

Кристиан Миллинг, через World of Radio